Updated the README to provide a better overview of the ParticleSimulator2 physics engine, detailing its objectives, structure, and usage. The documentation now includes comprehensive guidance on configuration inputs and performance tuning for the Barnes-Hut algorithm.