merged
Braumeister-Stefan/Tradinator • 9:13 PM - May 12, 2026
We identified that the discover_universe process was unnecessarily retrying deterministic epic.unavailable errors from the IG API, wasting roughly 15 minutes per run and hitting API limits. I introduced a fast-fail mechanism to ignore these errors immediately and ensured they are correctly classified as EPIC_NOT_RECOGNIZED instead of generic API_ERROR. This change saves significant time and prevents cascading failures during the discovery phase. 

