Updated the project README to better reflect the current state of the database, clarifying methodology and the provenance of the encoded artefacts. This change ensures better transparency regarding data coverage, quality confidence metrics, and source attribution for users of the Linear A research tool.