Simplified the conditional logic within the push request handlers in index.ts to reduce noise and improve readability. Additionally, fixed a discrepancy where one of the agents' push calls was incorrectly returning a 404 instead of handling buffered delivery, ensuring consistent response behavior across the API. The codebase remains cleaner and more maintainable.