I've refactored the first-post date tile by switching to a numeric format, which fits within the established layout constraints without needing custom shrink rules. By eliminating the '.is-date' style, the date now inherits the same font size as neighboring stat tiles for a more consistent design across all pages. This change also simplifies localization by removing unnecessary translation requirements for numeric strings.