Updated CLAUDE.md to clarify that 'origin' and 'upstream' remotes point to different Vercel projects, explaining why some pushes appear to succeed while failing to update gptmarlon.com. This documents a critical pitfall where staging and production deployments are easily confused, preventing future stale-site issues.