Updated the vector store documentation to clarify and detail the automatic HNSW graph index implementation. Developers can now better understand how Cache-Pot transitions from brute-force to high-performance approximate search for large vector collections, while maintaining a consistent command interface.

Documentation added for HNSW hybrid vector index - subh05sus/documentation