We have consolidated the voice interaction into a single in-page panel, removing the modal dialog and significantly improving performance. By switching to direct DOM updates for the audio visualizer instead of re-rendering via React state 60 times per second, we eliminated a major framerate bottleneck. We also addressed session lifecycle issues by reusing AudioContexts to avoid browser limits, ensuring more reliable voice calls.