This update bumps the Caddy server version to 2.4.6 and modernizes the Caddyfile configuration and README examples to reflect current Caddy v2 patterns. The build process was also updated to favor xcaddy over the legacy buildcaddy.bash script, ensuring a more stable and standard build pipeline.