The docker-compose.yml configuration has been updated to pull the x4121/taskd:latest image directly from Docker Hub instead of building it locally from source. This streamlines the setup process, allowing users to spin up their Taskwarrior server faster without an initial build step. The README has also been updated with helpful links to the official Docker Hub repository and dependency documentation.