Updated the TextMeasurer component to use the rgba pixel format instead of gray when rendering ASS subtitles for measurement. The previous gray format was resulting in black-only pixels, causing issues with character width detection; switching to rgba ensures accurate pixel extraction for the font measurement tool.

Fix font pixel measurement by changing video format to RGBA - zhengqunkoo/mpv-youtube-search